à vingt ans, on n'est pas censé traverser l'enfer...aïssatou et sékou, à peine vingt ans, n'ont qu'un seul rêve : rejoindre l'angleterre. depuis la guinée, ils ont parcouru l'afrique, la méditerranée et bien des dangers pour échapper à leur misèrearrivés en france et suite au braquage d'un bar-tabac qui a mal tourné, les voilà contraints de prendre en otage un cardiologue niçois et sa femme pour traverser la france, les gendarmes à leurs troussessauf qu'hélène et françois, sous le vernis du couple bourgeois modèle, cachent de profondes fêlures qui pourraient faire basculer leur cavalené en 1981 à pontarlier, nicolas leclerc a quitté les montagnes du haut doubs pour étudier l'audiovisuel et le cinéma. il travaille aujourd'hui pour la télévision. après le manteau de neige, premier roman très remarqué, puis la bête en cage, il s'éloigne cette fois du jura pour se lancer dans un road trip à travers la france, efficace et terriblement actuel.