« cette exposition montre comment à partir de l'oeuvre littéraire de tolkien, un univers pictural est inventé. c'est celui du dessinateur et peintre john howe. puisant dans les mythes médiévaux, il crée un imaginaire inédit source de multiples représentations artistiques, jusqu'au cinéma. landerneau défend l'importance de l'héritage de tolkien dans l'ensemble de la création artistique et ludique. c'est un fait culturel majeur ! » michel-édouard leclerc conçue comme une exploration picturale et commentée de l'oeuvre de tolkien et de l'origine des légendes médiévales, qui de nos jours s'imposent dans la bande dessinée, les jeux vidéo, ainsi que sur les petits et grands écrans, l'exposition présente plus de 250 dessins et peintures de john howe.artiste de renommée internationale, john howe a d'abord illustré les romans de tolkien, avant de participer à la direction artistique des deux trilogies cinématographiques le seigneur des anneaux, et le hobbit aux côtés du réalisateur peter jackson, s'installant plusieurs années en nouvelle-zélande durant le tournage des films. plus récemment, il a également pris part à la création artistique de la série le seigneur des anneaux : les anneaux de pouvoirl'évocation des influences poétiques et mythologiques ancestrales telles que les eddas, le kalevala, la chanson des nibelungen, beowulf, ou les légendes arthuriennes, permet de percevoir à quel point la richesse de l'oeuvre romanesque de tolkien et de l'imaginaire médiéval puisent leurs sources dans la résonance de ces temps lointains, parfois écrite à l'aide de runes, ou racontée par un barde dans une langue méconnuetolkien participe ainsi à la transmission de ce patrimoine en composant avec génie une mythologie unique et novatrice, devenue pour le monde entier la référence iconique de l'imaginaire médiévall'exposition est complétée par d'authentiques objets d'époque médiévale (armure, épées...).