Sophie et quentin, en vacances sur une île grecque, sont bien décidés à oublier, pour quelques jours, boulot et enfants. mais lorsqu'ils croisent par hasard une vague connaissance de soirées parisiennes, ils mettent le doigt dans un engrenage infernal. invités à dîner à bord d'un yacht de luxe, ils y seront témoins d'une rencontre au sommet de barons de la pègre, qui tourne vite au réglement de compte ! un rythme effréné pour cette nouvelle série qui rappelle les films d'action familiaux des années 1980 et 1990 : à la poursuite du diamant vert, crocodile dundee ou hudson hawk.