Le trésor d'agra est sans égal... quarante-troidiamants de la plus belle eau, émeraudes, saphirs erubis à foison - mais si le magot est extraordinairele lieu de sa cachette l'est tout autantun radjah avisé a bien évidemment tenté de mettrà l'abri tant de merveilles. et ce ne fut pas difficilele fort d'agra recèle mille cachettes insoupçonnablestrouver la bonne est moins aisé - mais holmes esobstiné. on lui soumet un parchemin secretcouvert de croix, de sigles et de rébus, et paraphdu «signe des quatre». la piste part de pondichérlodge, disparaît dans la tamise. heureusementsherlock ne perd pas le nord..