Un marchand de dictionnaires frappe à la porte de la maison du géant. « au secours, un ogre ! » crie-t-il en s'enfuyant. le géant, étonnamment, ne connaît pas la définition du mot « ogre ». il vérifie dans le dictionnaire : « ogre : géant légendaire qui se nourrit de petits enfants. » « manger des petits enfants ? ça alors ! je n'y avais jamais pensé ! »