On le dit hanté et doué de parole. solidement planté au coeur de la forêt de cernas, ce chêne cinq fois centenaire effraie les paysans qui l'évitent. c'est pourtant dans ses branches qu'emmi, frêle petit gardien de cochons, trouvera refuge. une amitié hors du commun ne tarde pas à naître entre l'arbre vénérable et le petit orphelin...