La famille de gaspard fabrique des « indiennes », ces tissus imprimés qui servaient de monnaie d'échange avec les esclaves africains. gaspard s'invente un personnage ami : balthazar, qu'il fait vivre librement dans sa tête puis sur les tissus.