Après avoir résolu une enquête dans le quartier chinois de yokohama, ran a subitement perdu connaissance. alors qu'elle est transportée en ambulance à l'hôpital, d'indésirables souvenirs lui reviennent en mémoire: une affaire de meurtre à laquelle elle avait été mêlée à new york avec shinichi et sa mère, yukiko! shinichi-conan, mène l'enquête!!