« - bardamu, qu'il me fait alors gravement et un peu triste, nos pères nous valaient bien, n'en dis pas de mal !...- t'as raison, arthur, pour ça t'as raison ! haineux et dociles, violés, volés, étripés et couillons toujours, ils nous valaient bien ! tu peux le dire ! nous ne changeons pas ! ni de chaussettes, ni de maîtres, ni d'opinions, ou bien si tard, que ça n'en vaut plus la peine. on est nés fidèles, on en crève nous autres ! soldats gratuits, héros pour tout le monde et singes parlants, mots qui souffrent, on est nous les mignons du roi misère. c'est lui qui nous possède ! quand on est pas sage, il serre... on a ses doigts autour du cou, toujours, ça gêne pour parler, faut faire bien attention si on tient à pouvoir manger... pour des riens, il vous étrangle... c'est pas une vie..- il y a l'amour, bardamu- arthur, l'amour c'est l'infini mis à la portée des caniches et j'ai ma dignité moi ! que je lui réponds. »