Hervé l'énervé vit seul au fond des bois, où il cultive des navets. il n'aime pas partager. pour quoi faire ? un jour, une famille de petits lapins vient s'installer à côté. hervé est énervé. très, énervé. et même, de plus en plus fâché. les lapins font ami-ami avec les voisins, mais pas lui, qui reste dans son coin. tandis que les lapins font pousser leurs carottes, il décide de vivre la nuit, pour ne surtout pas les croiser. c'est ainsi qu'un soir, il se trouve nez à nez avec un énorme sanglier. affamé. de navets. et de carottes. que va faire hervé ?