Un matin, renard découvre une petite chose dans une clairière. c'est un oiseau, étrangement immobile et silencieux. renard est confus, bouleversé et en colère. l'oiseau est-il cassé ? pourquoi ne bouge-t-il pas ou ne chante-t-il pas ? le renard est observé par un papillon de nuit. celui-ci lui partage une douce philosophie pour aider renard à comprendre : quand le soleil se couche et que la lune se lève, le soleil n'est plus là. mais le soleil est si brillant que, même s'il est très loin, sa lumière se reflète toujours sur la lune. ainsi, même si la lune ne peut pas voir le soleil ni être près de lui, elle n'oublie jamais qu'un jour il a été là.