Ce nouvel album est un foisonnement d'atroces calembours et de gags désopilants : les chômeurs pointent à pal-emploi, le bon calife participe à une gueux-pride, les nouveaux tapis volants s'appellent des volib', les él-djébetehs revendiquent la « gesticulation pour autrui »...pour mener à bien ses stratagèmes, iznogoud n'hésite pas à faire appel à un ancien conseiller d'anne ibn-al-go, au peintre dali baba et consulte même un deezeur de bonne aventureiznogoud clame « moi, calife... », parviendra-t-il à ses fins ?