Colette suit, pour l'essentiel, les étapes de sa vie telles que les révèlent ses domiciles, de la rue jacob (temps de son premier mariage) à la rue de villejust puis dans le quartier des ternes (logis d'après la séparation d'avec willy). l'époque jouvenel correspond au singulier chalet de passy, puis à l'hôtel particulier du boulevard suchet, en bordure du bois de boulogne.la séparation d'avec jouvenel la conduit à un entresol du palais-royal, puis à l'hôtel claridge, sur les champs-élysées, et rue de marignan, dans le même quartier, avant le « modeste miracle » qui lui permet de revenir au palais-royal, mais cette fois à l'étage noble du même immeuble, lieu d'où est écrit, 4 ans plus tard, le texte que nous lisons.