Andreis kovac est un homme puissant. enfant réfugié de la guerre de bosnie, il est devenu le baron de la drogue à stockholm.à défaut de pouvoir le faire tomber pour trafic de stupéfiants, la justice tente de le coincer pour fraude fiscale. mais kovac peut s'offrir les meilleurs avocats - il sait qu'il s'en sortira, une fois de plus. une femme fait pourtant le pari contraire : la procureure nora linde. pour l'atteindre, elle compte sur la jeune épouse du trafiquant. mina, en fuite après avoir été battue par son mari. c'est un témoin clé qui pourrait faire basculer le procès. placée sous protection avec son bébé dans une villa de l'archipel, mina devient l'enjeu d'une guerre sans merci. andreis kovac ne reculera devant rien pour les récupérer, elle et son fils. l'inspecteur thomas andreasson saura-t-il protéger nora linde de sa brutalité sans bornes ?