Le roi de pologne promet la main de sa fille à qui débarrassera le pays du plus fort et du plus terrible des dragons, qui terrorise la vallée ! mais tous les chevaliers échouent. jusqu'à ce qu'un jeune berger rusé, du nom de crac, décide de tenter sa chance...